So I got a random message on MySpace from this guy in Lakewood. I usually don't message back random people on MySpace.
----------------- Original Message -----------------
From: Norman
Date: Nov 15 2006 10:18 PM
holy shit!!!!!!!!!!!!! this is awesome hablas espanol y vy gavaryu pa rooskye!!so zdrastvutye katie,moye zavut norman jaques,ya meksikanyets americanyets!!haci que hablame en uno de esos dos lenguajes,i also love languages,i want to completly master russian and start learning pharsi,arab or some middle eastern language,maybe even korean!so paka!
My reply:
Whoa. Algo puntuación, por favor.
Estoy alegre que tiene Ud. entusiasmo para el conocimiento de las lenguas mundiales.
Ya ne znayu mnogo po-russki seychas. Izuchala v proshlom godu. No v etom universitete, nyet nikakhikh rossiyskikh klassov.
Me fascina otras lenguas como aleman, italiano, y tambien los orígenes de las palabras. Es el estudio de etimología. No me gusta el francés. Es demasiado dificil para mi.
Saludos,
Katie
The second paragraph is Russian with English letters. I wish I had the patience to learn how to get my computer to type in Russian and then switch back to English when I want.
----------------- Original Message -----------------
From: Norman
Date: Nov 15 2006 10:18 PM
holy shit!!!!!!!!!!!!! this is awesome hablas espanol y vy gavaryu pa rooskye!!so zdrastvutye katie,moye zavut norman jaques,ya meksikanyets americanyets!!haci que hablame en uno de esos dos lenguajes,i also love languages,i want to completly master russian and start learning pharsi,arab or some middle eastern language,maybe even korean!so paka!
My reply:
Whoa. Algo puntuación, por favor.
Estoy alegre que tiene Ud. entusiasmo para el conocimiento de las lenguas mundiales.
Ya ne znayu mnogo po-russki seychas. Izuchala v proshlom godu. No v etom universitete, nyet nikakhikh rossiyskikh klassov.
Me fascina otras lenguas como aleman, italiano, y tambien los orígenes de las palabras. Es el estudio de etimología. No me gusta el francés. Es demasiado dificil para mi.
Saludos,
Katie
The second paragraph is Russian with English letters. I wish I had the patience to learn how to get my computer to type in Russian and then switch back to English when I want.
